top of page
resell blauu_edited_edited.png

Termes et conditions

Conditions Générales de Vente (CGV)

1. Champ d'application

Les présentes conditions générales de vente (CGV) s'appliquent à tous les contrats que ZYD-Auto Ersatzteile Germany GmbH (ci-après « Vendeur ») conclut avec des clients (ci-après « Acheteur ») concernant l'exportation de véhicules, la location de monte-moteurs ou de remorques de véhicules, la vente et l'exportation de pièces de rechange, la programmation des clés des véhicules, le diagnostic des véhicules et la réparation des unités de contrôle. Les conditions divergentes de l'acheteur ne seront pas reconnues, sauf si le vendeur accepte expressément leur validité par écrit.

2. Conclusion du contrat

2.1. La présentation de produits et de services sur le site Web ou dans d'autres supports publicitaires ne constitue pas une offre juridiquement contraignante, mais une invitation à passer une commande.

2.2. Le contrat d'achat ou de location est conclu lorsque le vendeur confirme la commande de l'acheteur par écrit (par email ou fax) ou effectue la livraison ou la prestation.

3. Prix et conditions de paiement

3.1. Tous les prix s'entendent départ usine (EXW selon les Incoterms), plus la TVA légale et les éventuels droits de douane ou autres frais, sauf indication contraire.

3.2. Sauf convention contraire, le paiement est effectué à l'avance. L'acheteur recevra une facture, qui devra être payée sans déduction dans les 10 jours suivant la date de la facture.

4. Livraison et délai de livraison

4.1. La livraison a lieu départ usine aux frais et risques de l’acheteur. Les livraisons partielles sont autorisées dans la mesure où elles sont raisonnables pour l'acheteur.

4.2. Les dates de livraison et les périodes de location ne sont pas contraignantes, sauf si elles sont expressément convenues comme contraignantes. La force majeure et les autres circonstances imprévisibles, extraordinaires et inévitables libèrent le vendeur de l’obligation de livrer ou de fournir à temps.

5. Transfert des risques

Le risque est transféré à l'acheteur dès que la marchandise ou l'objet loué a été remis au transitaire, au transporteur ou à toute autre personne désignée pour effectuer l'expédition.

6. Réserve de propriété

6.1. Les marchandises livrées restent la propriété du vendeur jusqu'au paiement intégral du prix d'achat.

6.2. L'acheteur est tenu de traiter la marchandise réservée avec soin et de l'assurer de manière adéquate contre le vol, la casse, l'incendie et l'eau à ses frais.

7. Garantie et responsabilité

7.1. La garantie est basée sur les dispositions légales. Les défauts doivent être signalés immédiatement au vendeur par écrit.

7.2. Les demandes de dommages et intérêts de l'acheteur sont exclues, sauf si elles sont fondées sur une conduite intentionnelle ou gravement négligente de la part du vendeur, de ses représentants légaux ou de ses agents d'exécution.

8. Conditions de location

8.1. La location de monte-engins et de remorques pour véhicules est soumise aux conditions précisées dans le contrat de location. Le locataire est tenu de traiter le matériel loué avec soin et de le restituer dans un état de propreté et de fonctionnement.

8.2. Tout dommage ou perte durant la période de location sera à la charge du locataire. Le locataire est tenu de signaler immédiatement de tels dommages au propriétaire.

9. Protection des données

Le vendeur traite les données personnelles de l’acheteur pour traiter la relation contractuelle conformément aux dispositions légales en matière de protection des données. Vous trouverez de plus amples informations dans la politique de confidentialité sur le site Web du vendeur.

10. Droit applicable et lieu de juridiction

10 janvier Le droit de la République fédérale d'Allemagne s'applique, à l'exclusion de la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises (CVIM).

10 février Le lieu de juridiction exclusif pour tous les litiges découlant du présent contrat est le siège social du vendeur, à condition que l'acheteur soit un commerçant, une personne morale de droit public ou un fonds spécial de droit public.

11. Dispositions finales

Si certaines dispositions des présentes conditions générales devaient s'avérer totalement ou partiellement invalides, la validité des autres dispositions n'en serait pas affectée. Au lieu de la disposition inefficace, les dispositions légales s'appliquent.

 

Statut : février 2025

 

Commerce de revente

Neunkirchen, Sarre

Allemagne

bottom of page